心魂週曆第卅三週
1 December - 7 December 2019
So fühl ich erst die Welt,
Die ausser meiner Seele Miterleben
An sich nur frostig leeres Leben
Und ohne Macht sich offenbarend,
In Seelen sich von neuem schaffend,
In sich den Tod nur finden könnte.
終於 我感受到了世界的實相就在那裡
若沒有我們心魂的交流、參與
世界將是生命的封凍/霜寒、空洞、貧瘠、荒蕪
展現它自己的乏力/無力
若非世界能在人類心魂力量中重建起自己
世界將只能在自己之內找到最深的死亡